Escapando de la Clínica
DP7 2
Lugar: Bosque
Personajes: Beck, Charly; Cozinski, Dennis; Fenzl, Lenore; Harrington, Stephanie; Landers, David; O'Brien, Randall; Walters, Jeff
El grupo de paranormales escapa a través del bosque con la ropa de cama. Intentan poner entre la Clínica y ellos la mayor distancia posible, pero les es difícil debido a las precarias condiciones en las que se desplazan. Por este motivo, cuando alcanzan la carretera intentan hacer parar a un camión usando de señuelo a Stephanie, pero el conductor decide no parar y pisa el acelerador.
Lugar: Clínica para Paranormales
Personajes: Charne; Hackbarth; Speck; Voigt, Philip Nolan
Cuando Voigt se entera de la fuga del grupo de paranormales ordena a Speck que no pierda el contacto con ellos y le avise cuando vea alguna señal reconocible de donde se encuentran, ya se va a poner en contacto con la Agencia para que envíen a un grupo de cazadores tras ellos.
Lugar: Carretera cerca de la Clínica
Personajes: Beck, Charly; Cozinski, Dennis; Fenzl, Lenore; Harrington, Stephanie; Landers, David; O'Brien, Randall; Walters, Jeff
El grupo decide forzar al próximo vehículo que venga a detenerse para poder alejarse de una vez de ahí. Al acercarse un autobús, Scuzz sugiere a Charly que emplee sus poderes de fricción para detenerlo. Así lo hace y bloquea las ruedas de atrás para que el conductor no pierda el control de vehículo. A duras penas logra frenarlo para que no la atropelle y David fuerza la puerta para que todos entren. Lenore deslumbra a los pasajeros y al conductor dejándolos paralizados y se ponen en marcha.
Lugar: Clínica para Paranormales
Personajes: Speck; Voigt, Philip Nolan
Finalmente Speck logra ver con claridad donde se encuentran los fugados, acaban de pasar por Holiday Inn en la I-94, así que Voigt da su descripción y su paradero. Aunque Speck intenta sondear la mente de Voigt le es completamente inaccesible.
Lugar: Readfield, Wisconsin
Personajes: Beck, Charly; Bloodhound; Cozinski, Dennis; Fenzl, Lenore; Harrington, Stephanie; Landers, David; O'Brien, Randall; Shrapnel; Viceversa; Walters, Jeff
Mientras se alejan y discuten donde ir, realizan una parada en un McDonalds para comer algo. Como no tienen dinero, Randall encarga un buen montón de hamburguesas que luego Jeff roba. Poco después detienen el autobús a unas tres millas de la casa de David sin darse cuenta que en la avioneta que sortean se encuentran los cazadores enviados por Voigt.
Los tres cazadores tienden una emboscada al grupo y rápidamente empiezan a caer víctimas de los dardos somníferos que les disparan. Aunque no están acostumbrados a luchar, poco a poco el grupo se repone del ataque y logran derrotar a sus adversarios a los que dejan dormidos en el bosque cubiertos con el capuchón de somníferos que planeaban usar en ellos.
